Prevod od "sam pogrešno" do Češki


Kako koristiti "sam pogrešno" u rečenicama:

A ti si rešila da mi dokažeš da sam pogrešno odabrao.
Rozhodla ses mi dokázat, že se pletu, že je to špatné rozhodnutí.
Èudno je kako sam pogrešno shvatio gde je vrebala nesreæa.
Zvláštní, jak jsem si nesprávně vyložil záměr nevyhnutelného osudu.
Pa, ispalo je da sam pogrešno shvatila.
Proč? -No, ukázalo se, že to špatně chápu.
Zvala sam te, ali se ispostavilo da sam pogrešno zapisala broj.
Volala jsem ti, ale měla jsem špatný číslo.
Stid me je da priznam da sam pogrešno smatrao da su nam izvršna i sudska grana odvojene.
Je mi trapné přiznat, že jsem se mylně domníval... že naše výkonná a naše soudní moc jsou na sobě nezávislé.
To æe dokazati da sam pogrešno optužen!
Tím vším dokážu, že jsem byl křivě obviněn.
Tokom duševne podrške i molitve možda sam pogrešno shvatio zatvorenikove reèi.
V rámci duchovní pěče...... jsemmožná špatně pochopil, co vězeň řekl.
Mislim, ako sam pogrešno shvatio, samo kaži tako.
Jestli se mýlím, řekni mi to.
Ne mogu da verujem da sam pogrešno procenio most.
Nechce se mi věřit, že jsem se s tím mostem mýlil.
Jeste li vi takva osoba ili sam pogrešno obaviješten?
Jste to vy, nebo mě špatně informovali?
U, mora da sam pogrešno skrenuo kod Albukerkija.
Pro naši rodinu by to tolik znamenalo. Dobrá, zatahám za nitky, pod jednou podmínkou.
Mislim da sam pogrešno procenio Lilu.
Myslím, že jsem Lilu špatně odhadl.
Pokušavam da razumem šta sam pogrešno uradio da vam dozvolim da me zajebavate sa svojim razmiricama dana kada mi je potrebno da budem na A nivou.
Snažím se pochopit, co se stalo, že jsem se váma dvěma nechal vyhodit z koncentrace, v den, kdy musím podávat nejvyšší výkon.
Mora da sam pogrešno shvatio šta je rekao.
Asi jsem si špatně vyložil, co mi říkal.
Pa znam, ako sam pogrešno shvatio, Šta da ja...
To vím. A jestli to chápu špatně, tak co mám...
Izabrala sam pogrešno vreme da prekinem.
Vybrala jsem si špatný čas s přestáváním.
Još jedna stvar, cijelog života sam pogrešno kuhala gljive, kuhajte ih malo po malo.
Velká novina. Celý život jsem vařila houby špatně.
I ja sam pogrešno protumaèio tvoj nedostatak poštovanja?
Takže jsem prostě špatně pochopil to naprostý ponížení?
Razmišljao sam o Adamovoj smrti, i onome što je Foss rekao te veèeri, i ja sam pogrešno skrenuo.
Myslel jsem na Adamovu smrt. A na to, co říkal Foss a špatně jsem odbočil.
Ispravite me ako sam pogrešno proèitao, uspešno se uništili predeo, ali navodna lisica
Opravte mě, pokud se mýlím, ale dnes jste úspěšně zničili...
Kako ne bi bilo da sam pogrešno èuo rašèistio sam to sa sekretarom Hulom, i on je rekao, citiram:
A abych si to potvrdil, ujasnil jsem si to s ministrem zahraničí Hullem. A on řekl, cituji:
Pokušala sam da pronaðem portal, ali sam pogrešno skrenula.
Snažila jsem se najít portál, ale vrátilo mě to. Jak se tam dostanu?
Torgeir mi je rekao da si otišao na Baltikum ili sam pogrešno razumela?
Torgeir mi říkal, že tam jedeš, nebo to spletl?
Možda sam pogrešno procenio te ljude.
Možná jsem se v těch lidech mýlil.
Izgleda da sam pogrešno èula Kapa, rekao je da ideš u Španiju.
Ahoj, musela jsem Cappa nějak přeslechnout, protože říkal něco o tom, že jedeš do Španělska.
Ili da sam pogrešno protumaèio njegovu DNK na tvom šalu.
Nebo že jsem si špatně vyložil jeho DNA na tvojí šále.
Ne mogu da verujem da sam pogrešno proèitao ovu tabelu.
Nechápu, jak jsem to mohl přečíst špatně.
Nadao sam se da sam pogrešno èuo sebe.
Trochu jsem doufal, že jsem se špatně slyšel.
Hej, ja sam pogrešno pretpostaviti da li i Fischer ima bio jahanje hobi konja?
Hele, pletu se, nebo spolu s Fischerovou dovádíte jako králíci.
Jer mi se zakunila da sam pogrešno shvatio, da Ryan nikad ne bi ozlijedio Rachel.
Proč jste to nenahlásili? Protože mi odpřísáhla, že to je všechno úplně jinak, a že Ryan by nikdy Rachel neublížil.
Plan je... i prekinite me ako sam pogrešno shvatio, Džokelsone... tajni napad na ostrvo sa mora.
A přerušte mě, pokud to říkám špatně, Jockelsone... Nenápadný útok na ostrov z moře.
Sigurno sam pogrešno razumela kad si rekao da je neæeš platiti.
Asi jsem špatně pochopila, když jsi říkal, že mi školné neplatíš.
Znam da sam pogrešno shvatio, znam.
Já vím, že jsem to pokazila, já vím.
Možda sam pogrešno èuo, ali mislim da si...
Asi jsem se přeslechl, když jsem slyšel...
Oseæam da sam pogrešno procenio prijatelja.
Cítím, že jsem mylně domníval, že jsme přátelé.
Postala je èudna i onda se jezik èudno pomerao i govorio sam pogrešno.
Žvýkačka se mi divně namotala na jazyk takže jsem to špatně vyslovil.
Izvini ako sam pogrešno protumaèila tvoje namere tokom jela.
Je mi líto, jestli jsem špatně přečetl své záměry s odběrače.
Davala sam obeæanja jer sam pogrešno verovala u tebe.
Dala jsem ty sliby proto, protože jsem vám slepě důvěřovala.
Nešto sam... pogrešno uradio u Bogoti.
Já... V Bogotě jsem udělal chybu.
1.5231578350067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?